ガルンガン ＆ クニンガン

Selamat hari raya Galungan
and Kuningan !

2013.3.27 – 4.6

早朝の雲

願いはたった一つ

みんな　タッシャで生きてくれ！

犬も　猫も　牛も　虎も　象も

たのむぞ　死ぬな

みんな　タッシャで生きてくれ！

 

命を思い　これほど切ない気持ちになったことはない。

どうかみんな生きてくれ。

Selamat hari raya Nyepi !

月とお供え物

Nyepi（ニュピ）とは、バリに２つある暦の一つ、サカ暦の新年。
この日は外に出ることが禁じられている。
火を使うこと、電気を使うことも禁じられている。
一日、心静かに家で過ごすのだ。

日常的に聞こえている車、バイク、飛行機、蛍光灯の音など
機械音がないというのは、こんなにも気持ちのよいものなのだ。
固くかたまったものが溶けていく感じだ。

夜、トウゼン真っ暗。
南東から北西に走る銀河がみごとに美しい！！！
“消入るような一点の  球の上で生きる奇跡”を思い知らされる。

今年のオゴオゴはとってもシンプルだった。
タンクラッのハヌマン